it sounds like one of the wheels are loose or broken, they are really cheap so if thats the case i cannot see the repair being costly. Most likely the will is getting stuck in the track system, i had the same thing happen to my 2000.
Either way, get an estimate and then decide if its worth keeping if the seller can hold out