When you made the setting change in rekordbox, did you have the USB device selected on the left or did you do that through the preferences? Click the USB device, then click the Category and Sort tabs to choose which fields are visible:
Comment actions