Official comment
Well, that could be -- the DataTraveler is not exactly what I'd consider a "performance" drive, and if rekordbox is having to read a heap of data from it in quick order, it may be choking. Try it with another USB drive (or USB port on the computer) to try and rule that out.