Retirer de la collection

quand on retire un morceau de sa collection est il possible dans le même temps de supprimer le fichier physique de son ordinateur pour le placer dans la corbeille ?

si ce n'est pas le cas pouvez-vous ajouter cette fonctionnalité s'il vous plaît ?