Pioneer XDJ XZ Tag track while playing & export

Hi everyone,

Been searching for this for a while but can't find it.

Is there a way to mark a track while you are playing with USB on the console and later view that track in Rekordbox so you can add it to a playlist?

I tried to tag it, and indeed on the console it shows up in a list but when I plug in to the laptop later I can't seem to find it anywhere.

Hope someone can help me.

Sorry if this was already answered in older posts.

Greetings