Official comment
@Siemp > That's easy - open the UTILITY page and change the playback mode from SINGLE to CONTINUOUS. So long as the AUTO CUE is disabled, it will start playback of the next track.
Unfortunately there is no option for gated cue on hardware, although there have been numerous requests. Hopefully sometime in the future we'll have it!