Comentario oficial
As you said yourself, only some software will support ASIO - and really, the only reason there's a WDM (or MME) device listed at all is because of how Windows picks it up - it's not a Pioneer DJ driver.
If you want to use applications that don't have ASIO support for recording, try using Voicemeeter, and create a virtual output your software will understand.