
I do not have a DDJ-ERGO and haven't seen this feature myself, but this could be something from a firmware update or VDJ version update. It could also be an option only available in VDJ Pro.
Make sure everything is updated to the latest firmware and version first, and you can try asking the poster of the video.