Comentario oficial
That would be because the audio channels available for output are HEADPHONE and MASTER, not CH1 and CH2. You don't see any LED movement on the channels because that would need to be driven by the mapping within your software.
This is NOT A BUG, this is the designed operation of the internal audio interface.