Yes. In rekordbox (export mode) before exporting your music to your USB device, go to Preferences > CDJ & Devices > Sort tab
Then select "BITRATE" from the pane on the left and click the right facing arrow to add it to the active sort options.
Now export your music. On your CDJ you can now choose to sort your tracks by bitrate.