Don't hate rekordbox... ;) Here's a short guide of how to save a Active Loop.
- Open the track in rekordbox
- Select Quantize
- Go to the start position of the loop and hit Cue
- Select loop size
- Click the Memory button to the right, twice so you see the yellow dots!
See attached picture.
I hope this helps!