Offizieller Kommentar
If you WANT it to cue at the beginning of the track but not at the first cue, be sure to set the device preference as such. First, switch to EXPORT mode, then open the preferences and adjust your My Settings tab under the CDJ & Device page. Change the Auto Cue Level to a value other than 1st Memory Cue, and ensure the Auto Cue is set to ON.

Update the settings on your export device and presto!