I don't have a solution for you and I would guess this is one of those bugs that needs to be addressed but in the meantime, try changing player 2 to player 1 and player 1 to player 2 (via the on screen) and see if the issue follows the "new" player 2.
If the problem follows, to me, this would suggest something being wrong within the software generally. If the problem stays on the side you have the issue on originally (now player 1), then that would suggest to me that the problem is with the player and I am not suggesting it has to be hardware but definitely something with that particular player.
Let us know how you make out.
Good Luck!