Correct. When you are using the CDJs, no timecode is necessary -- and you wouldn't want it, as you get better performance, more features and lower latency when using HID over timecode.
And yes, the SRT takes place of the SL box, so really, you could DJ with only USB cables connected to your computer and no audio cables between the CDJs and mixer!