Offizieller Kommentar
If the deck was playing when you loaded a track, the new track will also be playing. If you stop the deck, the new track will be stopped. This is not a bug.
We've asked engineers to include an "auto cue" mode for the controllers that don't have one and hopefully it will be in a future update.