Offizieller Kommentar
Yes, this sounds like it's a VDJ issue as opposed to a problem with the SB3 itself.
You can verify this by testing the SB3 with Serato DJ Lite. If the same issues occur within Serato DJ Lite, then it's a hardware problem and you should contact Pioneer DJ technical support in your region to have your hardware inspected and/or serviced.