Offizieller Kommentar
Sorry, the audio drivers (in Windows) require exclusive access and you're unable to use the device in more than one application simultaneously.
You can, however, connect the second USB to another computer (not the same, it won't work), and record there.