Official comment
Nope, if your database AND music are all stored externally (as I do the same thing), you don't have anything to worry about. Just have that drive connected when you launch rekordbox, select that external database (if it wasn't loaded by default) from the preferences, and away you go. You could use your external drive with any rekordbox installation on any OS that supports your drive format.