Official comment
The short answer is "no" because those other devices can't act as a USB host device to communicate with the S9's USB-B port.
The long answer is "yes" because you could send the BPM signal to your computer through MIDI, then use a MIDI output device to send that signal to your other outboard gear for sync purposes.