Official comment
Have you actually imported any of those tracks into rekordbox or are you simply browsing them from the iTunes tree (on the left side)?
If they haven't been added to the collection, album artwork would be read on load, and the waveform would be generated at that time as the track is analysed. Adding the tracks to your collection automatically does that process for you so that data is available and ready to go.

