Official comment
As noted by users posts below, this is not a fault, but rather a lack of any official industry tags for WAV files. It's great to know that Prime may possibly support non-standard metadata and embedded artwork, but the majority of applications do not.

