Disabling name change function?

Every time I click on a track (for instance, if I click on the Artist or Title portion of the track), that specific section grays out and allows me to rename that column. Is there any way to disable this? 

I use a keyboard shortcut to add a track to one of the decks and this interferes with that. If you watch the below video, you'll see that I click on the track, it grays out, I have to click away and then click back on the track once again and then add it to the deck. I could always just drag the track, I know, but I've gotten use to this way and prefer it, so if there's a way disable this option, please let me know.

https://vimeo.com/323575798