Official comment
Here's my recommendation...
1) On the 16, delete these folders:
~/Library/Pioneer/rekordbox/
~/Library/Application Support/Pioneer/rekordbox/
2) Reinstall rekordbox.
3) On the old MBP, use the Library > Backup Library function and copy the zip file to the 16, then use Library > Restore Library.