正式なコメント
The process isn't convoluted ... but how you did it may have been more difficult than necessary.
As everything is now (hopefully) in the same folder structure on the C: drive as it was on the T: drive, just at a different parent path, follow the instructions in my video here to perform a batch-relocation.