Comentário oficial
If you want to save it to a USB drive, you can either copy the physical file there or you can export it (by changing the rekordbox mode from PERFORMANCE to EXPORT).
To delete the recording, you select it, but for whatever reason, I'm also unable to delete the folder structure created by the recordings -- I'll inquire and get an answer for you.

