Let's figure that out... what is the path of the files in the finder? Find this by going to the file, press Command+I and in the Info window, copy the Where field.
And what is the path that rekordbox believes them to be in? Find this by going to the track in rekordbox, open the info pane from the right, copy the Location field.
Paste them here.