Comentário oficial
My recommendation, if you want to use multiple computers, is to keep the music AND the database on the external drive and move it from computer to computer as needed - that way everything is always "in sync" as it exists solely on the drive you're moving around.
And yes, you should also have a backup of that drive. ;)